Istnieją w kpopie piosenki, które nabierają innego znaczenia, kiedy znany jest kontekst ich wydania. Oto kilka przykładów.
T-ARA N4 - Jeon Won Diary
Zespół Tara wydał tą piosenkę po swoim skandalu, w którym członkinie zostały oskarżone o prześladowanie jednej z nich - Hwayoung. Pisałam o tym wybryku tutaj. Możemy sie domyślać, że tekst utworu skierowany jest do hejterów grupy.