piątek, 31 stycznia 2025

Kontrowersyjne koreańskie piosenki

W dzisiejszym poście przedstawię niektóre utwory, które w jakiś sposób wywołały kontrowersje w Korei. Bez zbędnego przedłużania zapraszam do zapoznania się listą.

 Baek Ji Young ft Junhyung - Good Boy

Na pierwszy rzut oka w piosence nie ma nic kontrowersyjnego. Jednakże w Korei wywołała spore emocje, jako że Stowarzyszenie Koreańskich Mężczyzn uznało teledysk i tekst piosenki  za uwłaczające dla mężczyzn.
Jak argumentowali: Good Boy przedstawia relacje starszej kobiety z młodszym mężczyzną i porównuje ją do relacji psa z właścielką. Klip zawiera psa i mężczyznę którego trzeba wytresować.
 Baek Ji Young śpiewa między innymi: "Przestań szczekać" oraz "Traktowałam cię dobrze, a tak odpłacasz się swojej pani".

Blackpink - Lovesick Girls

W oryginalnym video widzieliśmy Jennie przebraną za pielęgniarkę w kusym stroju.
Natychmiastowo grupę spotkała fala krytyki. Oburzeni Koreańczycy uznali to za fetyszyzację zawodu pielęgniarek.
Wytwórnia uznała zasadność negatywnych opinii oraz usunęła z teledysku ten fragment.
Usuniętą partię można obejrzeć tutaj.

Red Velvet - Happiness
W oryginalnym klipie widoczne jest nawiązanie do atomowego bambardowania Hiroshimy (w tym określenie Japs, które jest degradujące dla Japończyków) oraz zamachu z 11 września.
Wytwórnia szybko usunęła kotrowersyjne fragmenty.
Jestem ciekawa na ile to był celowy zabieg obliczony na przyciągnięcie uwagi, a na ile rzeczywista pomyłka. 


CL - MTBD
W oryginalnym nagraniu piosenki zawierała ona.. głos chłopca recytującego Koran.
Muzułmanie, dla których Koran jest świętą księgą,  delikatnie mówiąc nie byli zachwyceni, twierdząc, że księga ta nie powinna mieć miejsca w muzyce rozrywkowej.
Po życzeniach śmierci, jakie otrzymałą CL, wytówrnia usunęła nagranie tego chłopca.

Orange Caramel - Catallena
Teledysk zespołu został zbanowany w Korei z dziwnego powodu.
Otóż członkinie grupy są owinięte w folię z naklejoną ceną do kupienia.
Cenzorzy stwierdzili, że jest to lekceważenie życia ludzkiego.

Bang Yong Guk & Jang Yo Seob - I remember
Klip został zbanowany z powodu przemocy i strzelaniny.
Co ciekawe dopiero ostanio zdałam sobie sprawę, że w video zagrał Park Seo Joon znany mi z Itaewon Class oraz Potwora z Gyeongseongu.

DBSK - Mirotic
Piosenka początkowo została zbanowana w Korei za tekst: "I got you under my skin" co miało rzekomo być seksualnym wyrażeniem.
Jednakże po ponownym rozpatrzeniu sprawy, cenzorzy dopuścili piosenkę do puszczania jej w radiu i telewizji.

Oprócz tego w Korei banowane są piosenki, które zawierają w teksćie nazwy firm oraz japońskie słowa.
Czy któraś z wymienionych ocenzurowanych piosenek Was zaskoczyła?

35 komentarzy:

  1. Ciekawa lista. Niektóre treści faktycznie można było wcześniej przemyśleć...

    OdpowiedzUsuń
  2. Nie słucham takiej muzyki, ale kontrowersyjność wzbudzana wobec niektórych tekstów wcale mnie nie dziwi.

    OdpowiedzUsuń
  3. Ciekawy wpis. Inne spojrzenie na tę muzykę

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, od czasu do czasu trafiają się takie "perełki" :)

      Usuń
  4. W ogóle nie słyszałam o tych piosenkach. Jakie ciekawe zestawienie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jestem pewna, że niektórych piosenek nie słyszeli nawet fani kpopu. Więc nie ma nic dziwnego w tym, że o nich nie słyszałaś :)

      Usuń
  5. Ciekawy wpis! Uświadomiłaś mi istnienie pewnych zespołów, bo ja to w sumie lubię słuchać w 90% muzyki filmowej...

    OdpowiedzUsuń
  6. Kontrowersyjne może być wszystko, zależnie od kraju, religii, poglądów politycznych. Najgorzej gdy artystom zamyka się usta bez uzasadnienia.
    jotka

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To prawda :) Jednak są pewne granice, których nie powinno się przekraczać

      Usuń
  7. Ciekawe spojrzenie na muzykę, której zupełnie nie znam
    Pozdrawiam coraz jaśniejszym dniem

    OdpowiedzUsuń
  8. I mnie w niektórych z nich coś gryzie. Ale ich brzmienie samo w sobie jest raczej przyjemne. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja uwielbiam pierwszą piosenkę oraz I remember :)

      Usuń
    2. Masz rację, ta pierwsza też mi się najbardziej podoba :)

      Usuń
  9. Witaj. Rzeczywiście trochę dziwne te " wpadki", o ile można tak mówić. Bo domyślam się że te wytwórnie wiele lat działają na rynku muzycznym i wiedzą co można, a co nie można wstawić do teledysku, więc jestem zdania że te kontrowersje są wstawione celowo aby o klipie było głośno i potem nagle przychodzi " refleksja" i szybkie naprawianie błędu...
    Udanego weekendu 🙂

    OdpowiedzUsuń
  10. Nie myślałam, że w Korei tak mocno działa cenzura.
    Pozdrawiam ciepło 🤗🧡

    OdpowiedzUsuń
  11. Niektóre pewnie gdzie indziej by przeszły. Myślę jednak, że sporo kontrowersji jest jednak wprowadzane celowo, ludzi to bardzo przyciąga i nawet jak poprawią, ugrzecznią, to tak ważny szum na początku już swoje zrobił :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Wszystko oprócz strzelaniny mnie zaskoczyło. Przemoc to ja sama bym cenzurowała.

    OdpowiedzUsuń
  13. z K-popu znam tylko Rolling Quartz, uwielbiam wręcz te laleczki, ale niezależnie od wszystkiego, to ten nasz gatunek, tak jako gatunek nie umie się bawić i za wiele rzeczy ludzie biorą osobiście...
    p.jzns :)

    OdpowiedzUsuń
  14. Klik dobry:)
    Myślę, że wszelkie kontrowersje (we wszystkim) są po to, by zwiększyć popularność.
    Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  15. Dużo wokalistów i zespołów tam śpiewa, spora konkurencja, więc najwyraźniej sięgają po kontrowersyjne treści, żeby przyciągnąć uwagę.
    Pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
  16. Mnie ten nurt muzyki w ogóle umyka (jakby nie istniał). Prowokacja zawsze była i będzie częścią sztuki, pytanie brzmi tylko: "Czy to jeszcze sztuka (w końcu muzyka jest jedną z najważniejszych składowych kultury), czy już tylko czysta komercja?". Od razu przypomniał mi się Grubson z mojej młodości i jego utwór "One" z fragmentem:
    "To właśnie one, znam jedną z nich,
    jedna z tych kobiet mówi mi:
    trzymam go krótko jak na smyczy i z nim mieszkam,
    a ja jej: mała, to co ty masz - faceta czy pieska...
    Wciąż mówisz mi, że kocha cię,
    ale zmień coś i pozwól mu żyć jak chce.
    Swych zachowań nie doprowadź do przesady,
    bo zamiast szczeniaczka będziesz miała psa na baby".
    NORMALNY facet nie chce być "pieskiem", no chyba, że wchodzimy w układy z lekka dewiacyjne ;-D
    Trochę śmieszno, i trochę straszno, że mężczyźni w Korei musieli aż założyć Stowarzyszenie Koreańskich Mężczyzn (na marginesie: to musi być ogromniasty związek, ich tam jest z 25 milionów!), żeby aż w tak zorganizowany sposób się "bronić" :-DD!
    Na "rozkminę" pozostałych aspektów nawet nie mam ochoty, ale nie żałuję, że tu weszłam, więc dzięki za pośrednie zaproszenie :-)


    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Marzyniu uwielbiamy tą piosenkę z tekstem "na zapas wysikaj się " :)

      Usuń
  17. Nie znałam tych piosenek, ale chętnie bym je poznała.

    OdpowiedzUsuń
  18. All songs are well known and interesting. I was shocked with Red Velvet, Blackpink and TVXQ songs the most. Orange Caramel song's banned reason was surprising too!

    OdpowiedzUsuń